|
|
Post by Seiya on Apr 19, 2009 19:43:46 GMT
English or Japanese songs?
We had a member leave because we used English rather than Japanese, but I don't believe any of us are fluent enough in Japanese to adjust songs for the RPG...
So, which should we settle on?
|
|
|
|
Post by Dilo on Apr 20, 2009 3:00:34 GMT
English. But still based on the original Japanese versions.
|
|
|
|
Post by Haruka on Apr 20, 2009 5:22:43 GMT
If we were to put them in Japanese, it might put more people off than bring them in... I think a vast majority of Sailor Moon fans aren't fluent enough in Japanese to understand untranslated songs, myself included.
I'd agree with D'lo. Put the songs in English, and base them off the original Japanese... because we all know that the Japanese songs sometimes come up a little weird in translation.
|
|
|
|
Post by Dilo on Apr 20, 2009 15:34:52 GMT
*gasp* SOMEBODY AGREED ME!!!! *slaps self*
Ahem...
|
|
|
|
Post by Karinta24 on Apr 21, 2009 0:12:47 GMT
I also agree with that. *nodnod*
|
|
